Imperial Cleaning

Naruto Shippuden vf

Yondaime no isan o sagase - Zenpen Grande aventure! Deux Élèves [ fr 18 ].

Menu de navigation


Mais arrivé là-bas, il n'y a plus d'épée. Un habitant leur apprend que l'épée a été prise par un homme nommé Tenzen Daikoku. Ils se rendent dans son palais et éliminent les soldats. Suigetsu prend l'épée et tue Tenzen. Sasuke et Suigetsu se dirigent vers la prison de fer afin d'intégrer Karin à leur équipe. Karin du repaire du sud [ fr 14 ].

Teppeki no bannin Le gardien de la prison de fer. En effet, celle-ci a une capacité spéciale qui intéresse beaucoup Sasuke. Après avoir refusé une première fois, Karin se rend compte qu'elle est attirée par Sasuke et prétexte une affaire à régler au repaire Nord pour pouvoir les suivre, malgré son antipathie non masquée envers Suigetsu.

Après avoir libéré les prisonniers, ils partent aller chercher le dernier membre de l'équipe au repaire Nord: Jûgo du repaire du nord [ fr 14 ]. C'est là qu'Orochimaru menait ses expériences sur les sujets les plus dangereux. Elle explique que Jûgo est le porteur original des enzymes utilisées pour créer le sceau maudit, habilité qui le rend fou furieux lorsqu'il fait des crises.

En arrivant, ils sont attaqués par de nombreux prisonniers au stade 2 de la marque maudite dont ils se défont rapidement. Pendant ce temps, Naruto et Sakura sont mis au courant de la mort d'Orochimaru et de la volonté de Sasuke de continuer à poursuivre son but sans revenir à Konoha.

Sasuke lui promet de l'aider à maîtriser ses pulsions et de le rendre libre. Sasuke annonce à son équipe son but: Il nomme le groupe Hebi qui signifie serpent. Pendant ce temps, Naruto et Sakura font pression pour partir à la recherche d'Itachi afin de retrouver la trace de Sasuke.

Du fait du manque d'effectif, Kakashi est amené à mener ses compagnons sur une mission difficile. Juste avant de se séparer de leur sensei requis pour une autre mission, ils rencontrent un éclaireur ennemi, sur lequel Kakashi teste sa toute nouvelle technique, les Mille oiseaux, mais il manque de se faire tuer.

Minato le sauve et tue le ninja ennemi, lui demandant de ne pas utiliser cette technique qui l'aveugle et l'empêche de voir les mouvements ennemis. La nuit qui suit, Minato explique à Obito comment le père de Kakashi, un ninja de génie, s'est suicidé des suites d'une disgrâce parce qu'il n'avait pas suivi la règle faisant passer la réussite de la mission avant la vie de ses coéquipiers. C'est pourquoi Kakashi est si attaché aux règles et si dur avec Obito. Le lendemain, Lin est enlevée par les ninjas ennemis et Kakashi décide de poursuivre la mission sans elle.

Furieux, Obito part chercher Lin seul. Tout à coup, le jeune Uchiwa éveille son Sharingan et tue l'ennemi qu'il est maintenant capable de détecter. Ils se précipitent dans la grotte où Lin est maintenue sous l'influence d'un genjutsu et affrontent le dernier ninja ennemi quand soudainement, celui-ci fait s'effondrer la grotte.

Lin et Kakashi évitent les roches qui tombent, mais Obito se fait écraser. Avec le Sharingan qui lui permet d'anticiper les mouvements ennemis, les Mille oiseaux de Kakashi est enfin une technique complète. Il s'en sert pour supprimer l'ennemi toujours dans les parages et s'apprête à s'enfuir avec Lin quand de nombreux renforts ennemis arrivent. En se servant du kunaï spécial que son sensei lui a offert, Kakashi invoque ce dernier sans le savoir juste avant de s'évanouir.

Ceux qui changent les choses [ fr 15 ]. Pain convoque Akatsuki et leur apprend la mort d'Orochimaru tué par Sasuke. Ils décident de sceller Sanbi et Yonbi, avant de s'occuper de Sasuke et de son équipe, chose que Deidara tient à faire particulièrement. Pendant ce temps, l'équipe Hebi se dirige vers une cache d'armes des Uchiwa pour s'approvisionner et sont accueillis par les chats de la cité abandonnée et leur maîtresse.

Sakura passe à côté de Karin alors que Hinata, Yamato et Naruto rencontrent Kabuto qui leur donne un livre avec des informations sur l'Akatsuki. Il révèle alors qu'il a transplanté une partie du corps d'Orochimaru en lui. Ailleurs, Sasuke est confronté par Tobi et Deidara et se prépare à livrer bataille contre eux. Deidara réplique avec ses techniques explosives C1. Devant l'aisance de Sasuke à éviter les explosions, Deidara utilise l'une de ses créations, le dragon C2, en travaillant avec Tobi pour créer un champ de mine.

Sasuke déjoue leurs plans et Deidara n'a d'autres choix que d'utiliser sa carte maîtresse qui était destinée à Itachi, le Garuda C4. L'art est une explosion [ fr 15 ]. Convaincu d'avoir gagné, Deidara baisse sa garde et se fait percer par le Chidori de Sasuke. Après avoir été demandé comment il avait survécu, Sasuke révèle qu'il n'a jamais été blessé et que Deidara était sous son Genjutsu.

Deidara tente de tuer Sasuke, mais il est induit en erreur par son Sharingan à nouveau. Épuisé par le combat, Sasuke désactive son Sharingan. Furieux d'être moqué, Deidara dévoile son attaque finale, en utilisant une bombe de vie et se fait exploser dans cette tentative pour tuer Sasuke. Tandis que Sasuke va disparaître. Sur les traces de Sasuke [ fr 15 ]. Il découvre ensuite que Sasuke s'était servi de lui pour échapper à l'explosion. Incapable de survivre, Manda meurt de ses blessures et Zetsu informe les membres restants de la mort de Sasuke, Deidara et Tobi.

Naruto et les autres se rendent au cratère, et en utilisant les compétences de Kiba, ils commencent à traquer les odeurs de Sasuke. Ailleurs, le chef de l'Akatsuki, Pain, et sa partenaire, Konan, reçoivent par un homme mystérieux l'ordre de capturer Kyûbi.

Rencontre avec Itachi [ fr 15 ]. Pendant que Naruto discute avec Itachi, Jiraya annonce à Tsunade qu'il a débusqué le leader de l'Akatuski et qu'il compte le capturer. Après quelques souvenirs nostalgiques et quelques verres, Jiraya finit par aller en direction d'Ame, le village caché de la Pluie, où le leader de l'Akatsuki se cache. C'est l'histoire de la jeunesse de Jiraya , à la recherche de sa destinée: Les Aventures de Jiraya - 2 e partie [ fr 15 ].

Quelques années après son retour à Konoha, la guerre fait toujours rage et Jiraya apprend la mort de ses anciens élèves. Naruto, faisant de Jiraya le parrain de ce dernier. L'Infiltration de Jiraya [ fr 15 ]. Amegakure no sato Infiltration! Le village caché d'Ame. Amères Retrouvailles [ fr 15 ]. Ne pouvant plus rien tirer de sa victime, il régurgite Gerotora le crapaud gardien de la clé du sceau de Naruto au cas où quelque chose lui arrive.

Pendant ce temps, Naruto retrouve la trace de Sasuke grâce à ses clones et se lance à sa poursuite avec ses compagnons. Chikushodô , le corps de Pain qui utilise les invocations, arrive et Jiraya reconnaît le Rinnegan dans ses yeux, sans reconnaître pour autant le physique de Nagato. Mode Ermite [ fr 16 ]. Il parvient finalement à passer en mode ermite et à invoquer Fukasaku et Shima. Rencontre avec Pain [ fr 16 ]. Histoire de l'héroïque Jiraya [ fr 16 ]. Shima part fournir le corps piégé et les informations récoltées à Tsunade , tandis que Jiraya retourne au combat avec Fukasaku pour découvrir le secret de Pain.

Invitation au banquet [ fr 16 ]. Utage e no izanai Invitation au banquet. Alors que Naruto et ses amis sont retenus par Madara , la confrontation entre les deux frères débute. Le Moment tant attendu [ fr 16 ] …. Nagaki jikan no naka de…. La Lumière céleste [ fr 16 ]. Amaterasu La lumière céleste. Conclusion [ fr 16 ]. Orochimaru est libéré du corps de Sasuke sous la forme d'un serpent octocéphale mais est scellé par Itachi qui meurt d'épuisement avant de profiter de sa victoire.

Le Mystère de Tobi [ fr 16 ]. Tobi no nazo Le mystère de Tobi. Naruto et les autres ninjas de Konoha veulent le rejoindre, mais Tobi leur barre le chemin. Zetsu vient annoncer la victoire de Sasuke, et les deux ninjas d'Akatsuki disparaissent.

Quand Naruto et ses amis arrivent enfin sur place pour récupérer Sasuke, il n'y a plus personne. Lorsque ce dernier reprend conscience, il se retrouve dans un repaire d'Akatsuki avec Tobi, qui se révèle à lui comme étant Madara Uchiwa. Sasuke se rend compte qu'Itachi lui a implanté sa technique Amaterasu qui attaque Madara indépendamment de sa volonté, lorsque ce dernier tente d'enlever son masque. Madara lui révèle qu'Itachi voulait ainsi le protéger. Fatalité [ fr 16 ].

Vérité [ fr 16 ]. La Bataille d'Unraikyô [ fr 16 ]. Peu après, ils affrontent Killer Bee. Hachibi contre Sasuke [ fr 16 ]. Après avoir manqué de mourir 2 fois, Sasuke est sauvé par ses camarades. Killer Bee prend la forme de Hachibi. Sasuke déclenche Amaterasu qui vient à bout du démon à 8 queues.

Ils emportent alors le corps de Killer Bee inconscient. Le Vagabond [ fr 17 ]. Quatre bandits attaquent le mont Katsuragi abritant Hotaru, l'héritière d'une technique interdite créée par son grand-père Enno Gyoja, son serviteur, et Utakata , un vagabond ayant sauvé la jeune fille par le passé et utilisant des techniques à base de bulles de savon. Un ancien accord secret entre Konoha et le village de Hotaru pousse Tsunade à donner l'ordre à l'équipe 7, menée par Yamato , de partir en direction du mont Katsuragi afin d'aider les assiégés.

Ils n'y trouvent que le serviteur dans un mauvais état d'avoir couvert la fuite des deux jeunes gens. L'équipe 7 rattrape les fuyards dans le but de les escorter jusqu'au village caché de Hotaru, mais Naruto attaque Utakata, pensant que ce dernier voulait du mal à Hotaru. Après la dissipation du malentendu, Utakata laisse la jeune fille aux mains des ninjas de Konoha et s'envole dans une bulle de savon.

Utakata se souvient de Hotaru voulant faire de lui son maître et affronte les bandits. Pendant ce temps, Hotaru se rend à son village accompagnée de l'équipe 7. La Volonté de l'héritière [ fr 17 ]. L'équipe 7, inquiète pour Hotaru, retourne au village de Tsuchigumo. Hotaru montre son secret à Utakata, mais ils sont attaqués par des oinin de Kiri.

Naruto, Saï et Yamato interviennent. Le Passé du déserteur [ fr 17 ]. Nukenin no kako Le passé du déserteur. Utakata restera sous la surveillance de l'équipe 7 jusqu'à ce que Hotaru soit en sécurité. Ils retournent au Mont Katsuragi pour rejoindre Tonbei et Sakura. En chemin, Naruto découvre également le secret de Hotaru: Pendant ce temps, Naruto recherche Shiranami, le fils du premier élève d'Enno Gyoja, et supposé être d'après Hotaru le dernier capable de maîtriser la technique interdite… Celui-ci se trouve être le commanditaire des bandits.

Utakata souhaite parler aux oinin de Kiri à nouveau, et part à leur recherche. Ces derniers le repèrent, mais sont attaqués par une invocation de Pain. Séparation [ fr 17 ]. Naruto se fait piéger par les bandits et Shiranami. Ce dernier part à la rencontre de Hotaru et l'attire dans un piège. Utakata libère Naruto et ils suivent la trace des bandits jusqu'au village de Tsuchigumo. Les villageois sont tous sous l'emprise d'une technique de sceau de Shiranami et les attaquent. Saï les retrouve, et le reste de l'équipe 7 intervient.

Tandis qu'ils s'occupent des villageois et des bandits, Naruto et Utakata partent sauver Hotaru, prisonnière du rituel qu'a débuté Shiranami pour extraire la technique interdite: La Technique interdite [ fr 17 ]. Naruto et Utakata arrivent sur les lieux du rituel. Pendant ce temps, le reste de l'équipe 7 poursuit son combat contre les bandits et les villageois.

Maître et Élève [ fr 17 ]. Naruto et Utakata survivent à l'explosion et mettent en fuite Shiranami. Pendant ce temps, la technique interdite devient incontrôlable et Hotaru s'apprête à faire exploser tout le village et les alentours.

Le village reconnaissant accepte la jeune fille, et l'équipe 7 rentre à Konoha sa mission accomplie. Pour leur demander l'autorisation de former Hotaru, Utakata recherche les oinin de Kiri, mais ne retrouve qu'un masque ensanglanté. Pain survient et le capture sous un éboulement… Utakata envoie des bulles vers Hotaru en signe d'adieu. Une sombre nouvelle [ fr 17 ]. Déjà rentré chez lui, Naruto se remémore sa discussion avec Itachi, que fera-t-il si Sasuke cherchait à se révolter contre Konoha?

Naruto, cherchera-t-il à le sauver ou le tuer? Quel choix fera-t-il entre Sasuke et Konoha? Pour Naruto, tout est clair, il protègera Konoha et arrêtera Sasuke sans avoir besoin de le tuer, il doit suivre son nindô, sur ces paroles, Itachi lui donne une partie de ses pouvoirs. Kakashi lui demande d'aller dans le bureau de Tsunade où Fukusaku, un des crapauds ermites, lui apprend la mort de Jiraya. Il montre le code laissé par Jiraya, pensant que Naruto est l'enfant de la prophétie.

Pendant ce temps, l'équipe Taka ramène Hachibi à Madara. Bien que devant Taka il affirme ne vouloir que se venger des hauts dirigeants de Konoha, Sasuke est déterminé à détruire complètement le village tout entier et d'éliminer aussi tous les habitants de Konoha qu'il considère comme coupable de la paix apportée par le sacrifice d'Itachi.

Dans l'ombre du maître [ fr 17 ]. Shi no kage o otte Dans l'ombre du maître. Le temps n'est plus aux pleurs mais à l'action: Décryptage [ fr 17 ]. La Première épreuve [ fr 17 ].

Daiichi no kadai La première épreuve. Pendant ce temps, Pain et Konan se préparent à partir en direction de Konoha pour capturer Naruto et le reste de l'Akatsuki scelle Hachibi qui se révèle n'être qu'un tentacule transformé. L'élève surpasse le maître [ fr 17 ].

Shi o koeru toki Dépasser le maître. Alors que Taka se repose, Sasuke déclare qu'il n'a plus besoin du pouvoir des bijus et que son nouveau pouvoir lui permettra de détruire Konoha pour de bon, il se rend compte que sa vue est troublée.

Pendant ce temps, des ninjas de Kumo l'espionnent mais l'un d'eux est tué. Apprenant qu'un Uchiwa a enlevé son frère, le Raikage, furieux, entre alors en action. Attaque sur Konoha [ fr 18 ]. Ils se séparent en deux groupes, un pour la diversion Shuradô, Chikushodô et Gakidô et l'autre pour les recherches Tendô, Ningendô, Jigokudô et Konan.

Ils s'infiltrent, commencent à faire des dégâts dans Konoha, et recherchent Naruto. Tsunade déclenche alors l'état d'urgence et cherche à faire revenir Naruto. Le Pouvoir de la confiance [ fr 18 ].

Shinjiru chikara Le pouvoir de la confiance. Peu après, cette dernière invoque Katsuyu afin de soigner les blessés, tandis que Danzô tue le crapaud messager censé prévenir Naruto. Pendant ce temps, Kakashi s'interpose pour protéger Iruka d'une attaque de Tendô ….

Pain contre Kakashi [ fr 18 ]. Pain tai Kakashi Pain contre Kakashi. Tendô repousse toutes les attaques de ses ennemis. Ce dernier court révéler à Tsunade les capacités de Tendô, tandis que Kakashi sombre dans les ténèbres, ayant utilisé tout son chakra.

Le Mystère de Pain [ fr 18 ]. Pain no nazo Le mystère de Pain. Chikushodô détruit le centre de détention et affronte Ibiki tandis que Shizune, Ino et son père partent au centre de décryptage pour connaître le secret de Pain. Pendant ce temps, Fukasaku essaie de fusionner avec Naruto mais Kyûbi l'en empêche.

Mon nom est Sarutobi, mon prénom Konohamaru [ fr 18 ]. Sei wa Sarutobi, na wa Konohamaru! Mon nom est Sarutobi, mon prénom est Konohamaru! Ebisu intervient tentant de sauver Konohamaru. Au moment où il allait être achevé, son élève intervient. Le monde connaîtra la souffrance [ fr 18 ].

Sekai ni itami o Dans le monde, la souffrance. Pendant ce temps, Ningendô arrache l'âme de Shizune et découvre que Naruto se trouve au Mont Myôboku. Tendô fait alors exploser Konoha avec la puissance maximale de sa technique de répulsion. Naruto revient au village en mode ermite accompagné des crapauds Fukasaku, Shima, Gamabunta, Gamahiro, Gamaken et Gamakichi.

Le Mode ermite [ fr 18 ]. Pendant que les crapauds se battent avec les invocations de Chikushodô, Naruto neutralise Gakidô d'un coup de poing. Le mode ermite s'est éteint [ fr 18 ]. Le mode ermite s'est éteint. Naruto a épuisé tout son chakra d'ermite, mais réussit à le réactiver en invoquant un clone ayant accumulé de l'énergie naturelle au Mont Myôboku.

Gamabunta, Gamahiro et Gamaken sont repoussés par Tendô qui a retrouvé son pouvoir de répulsion. Mission accomplie [ fr 18 ]. Tendô attire alors Fukasaku, le tue en le transperçant puis coince Naruto à terre en lui transperçant les mains. Tendô poignarde Fukasaku afin de ne pas se faire piéger par le genjutsu , immobilise Naruto et lui explique sa vision de la paix à Naruto: Confessions [ fr 18 ].

Elle déclare son admiration et ses sentiments pour Naruto puis se lance dans le combat, mais Tendô la repousse avec la Répulsion Céleste et la poignarde sous les yeux de Naruto qui est alors submergé par le chakra de Kyûbi. Le Hokage Quatrième du nom [ fr 18 ]. Yondaime Hokage 4 e Hokage. Après avoir réparé le sceau, Minato confie à Naruto qu'il a confiance en lui. Deux Élèves [ fr 18 ]. Futari no deshi Deux élèves. Naruto demande alors à Nagato de raconter son histoire afin de pouvoir donner sa réponse.

Nagato raconte alors son passé…. Yondaime no isan o sagase - Zenpen Grande aventure! Naruto entend parler de l'héritage du 4 e Hokage par Jiraya. Il va demander des détails au 3 e Hokage , à Iruka et à Anko sans aucun succès, puis il rencontre Gaï et lui donne une brochure sur l'héritage du 4 e. En suivant les instructions du parchemin, les deux équipes traversent différentes étapes, imaginées par Gaï. Mais à la dernière étape, des ninjas d'Ame, eux aussi à la quête de l'héritage du 4 e Hokage , piègent ceux de Konoha.

Rencontres [ fr 19 ]. Tous les trois survivent en volant de la nourriture. La Naissance de Pain [ fr 19 ]. Prenant Konan en otage, ils forcent Nagato à tuer Yahiko, qui se précipite de lui-même sur le kunaï tenu par Nagato afin de sauver Konan.

Devenant fou de rage, Nagato invoque le démon hérétique et tue un grand nombre de ninjas. La Légende de Naruto [ fr 19 ]. Uzumaki Naruto monoogatari La légende de Naruto Uzumaki. Pour cette raison, il décide de croire en lui.

Il exécute alors une technique… Note: Le Héros de Konoha [ fr 19 ]. Konan place aussi ses espoirs en Naruto en lui offrant un bouquet de fleurs faites en papier et lui assure que le Pays de la Pluie sera à ses côtés pour réaliser ses rêves. De retour au village, Naruto est accueilli en héros par tous les habitants. Iruka, professeur novice [ fr 19 ]. Zetsu apprend la défaite de Pain et part en informer Madara.

Iruka Umino se retrouve face à l'Académie ninja en ruines. Rejeté par une grande majorité des villageois, Naruto commet beaucoup de bêtises pour se faire remarquer. Iruka, ne parvenant pas à voir en Naruto autre chose que le démon cherche à se faire démettre de sa charge, mais il reprend courage après une discussion avec Kakashi Hatake , Iruka se souvient comment il est devenu professeur: Naruto et Iruka sont poursuivis par les ennemis qui sont finalement neutralisés par Kakashi.

Tandis que Madara apprend la défaite de Pain et la trahison de Konan, Sasuke décide de marcher sur Konoha avec son équipe Taka. Kakashi Hatake, Jônin en chef [ fr 19 ]. Inari, le courage mis à l'épreuve [ fr 19 ]. Pendant que le village se reconstruit, Naruto et Sakura reçoivent la visite de Tazuna et d'Inari, devenu charpentier. Akane et ses amis sont devenus charpentiers comme Inari et sont tous venus aider à Konoha. Naruto, coach en vengeance [ fr 19 ].

Chargés de ramener une autruche errante, ils tombent sur deux hommes s'affrontant devant une foule de villageois, le plus faible, nommé Tsukado ayant échoué 34 fois à se venger sur Katazu, responsable de la mort d'un membre de sa famille. Naruto décide alors de prendre en charge Tsukado pour lui apprendre à prendre sa revanche. Naruto déclare comprendre Sasuke et la vengeance du fait de son combat contre Pain.

Il est plus que jamais déterminé à le ramener. Après les avoir vaincus, ce dernier les épargne, puis ils mènent la mission à bien. Gaara réussit à réaliser son rêve grâce à Naruto: Kakohen - Konoha no kiseki - Naruto: Tsunade ordonne de capturer ce dernier qui est poursuivi toute la nuit et parvient à se cacher.

En réalité, Naruto avait du poivre dans sa poche et Sakura a tout simplement été allergique aux éternuements de ce dernier.

En avant, l'équipe de Tenten! Kakohen - Konoha no kiseki - Shutsugeki! Tenten et Neji se trouvent devant le laboratoire de recherche d'outils de ninjas pour procurer des outils de ninjas nécessaires pour reconstruire le village.

Le Monde des animaux [ fr 20 ]. Condor les attaque avec deux nouveaux compagnons: Lee donne un remède à Sakura afin de guérir Tsunade. Lee se remémore alors son hospitalisation après sa défaite contre Gaara. Leur mission est ensuite de ramener un grand nombre de fleurs de Jukufu à Konoha, qui servent à Gaï à préparer des boulettes de médicament.

Bornés, tel maître, tel disciple [ fr 20 ]. Après le départ de Sasuke, Naruto part en voyage avec Jiraya afin de devenir plus fort que son ami. Sasuke possédant le sharingan , Jiraya lui propose alors un entraînement pour contrer le genjutsu. Kakashi donne à l'équipe 7 une mission: Nekobaa demande à Sasuke et son équipe d'obtenir la dernière empreinte de chat nécessaire pour achever l'Encyclopédie de la patte , inachevée par Sasuke et son grand frère Itachi.

Naruto et le Vieux Soldat [ fr 20 ]. Après quelques jours sans incidents, un groupe de ninjas ennemis du Pays de la Terre traversent la frontière. Il se souvient des leçons qu'il a apprises avec les 2 e et 3 e Hokage et voit des similitudes entre Naruto et son père, le 4 e Hokage. Kakashi reçoit pour mission de percer son secret et ses souvenirs. Les Chroniques de Neji [ fr 20 ]. Neji leur raconte une histoire survenue lors de la destruction de Konoha par Orochimaru.

Le Fantôme de Konoha [ fr 20 ]. Sabiru est alors assassiné par une fléchette de Kabuto caché non loin. Kisuke demande un dernier service à Naruto avant de retrouver sa femme dans l'autre monde: Course à trois jambes [ fr 20 ].

Naruto et Sakura voient Kiba, qui s'est porté volontaire en tant que messager du village. En formation, équipe 10! Les bandits ont leur repère dans une cavité naturelle le long de laquelle il y a trois forts. Les deux équipes partent avec Tofu, un bandit soi-disant repenti. Shikamaru explique sa stratégie: Ce dernier ne tarde pas à se faire prendre par des bandits et se fait ramener pour faire son rapport, non sans que Shikamaru méfiant ait déposé un micro sur le col de sa veste.

Ayant entendu les mots de passe, les genin parviennent rapidement à passer les forteresses. Plongée dans les ténèbres [ fr 21 ]. Pendant ce temps, Kakashi et Sasuke pénètrent dans le repaire initial des bandits et découvrent que leur cible est Naho.

Hokage le Sixième, Danzô [ fr 21 ]. La Nuit avant le conseil des cinq Kage [ fr 21 ]. Naruto se laisse battre sans se défendre plutôt que de livrer des informations sur Sasuke aux ninjas de Kumo. Saï intervient pour calmer Karui , puis soigne les blessures de Naruto qui décide de partir rencontrer le Raikage avec Kakashi et Yamato pour demander la grâce de Sasuke. Naruto raconte à Kakashi et Yamato ce que son père lui a révélé.

Les cinq Kage entrent en scène! Naruto, Kakashi et Yamato partent vers le Pays du Fer, suivant les ninjas de Kumo grâce à des graines de Yamato collées sous leurs chaussures. Taka s'infiltre également dans le Pays du Fer. La Supplique de Naruto [ fr 21 ]. Naruto no tangan La supplication de Naruto. Peu après, le sommet commence entre les cinq kage et leur médiateur du Pays du Fer, Mifune. À la table des concertations, l'atmosphère est tout de suite tendue par la position de chacun semblant d'abord individualiste et méfiante envers tous les autres.

Les révélations et les accusations fusent: Amère Décision [ fr 21 ]. Il lui reproche d'avoir forcé Naruto à porter ce lourd fardeau tout seul et d'être l'une des causes de ses souffrances, tout comme Sasuke. Shikamaru étant d'accord avec Saï, il demande à Sakura la permission de l'équipe 7 d'arrêter Sasuke.

Sakura finit par sécher ses larmes et annonce vouloir parler à Naruto. Pendant ce temps, au sommet, Ao , garde du corps de la Mizukage utilise son Byakugan et découvre que Danzô utilise une technique pour influencer Mifune, grâce au Sharingan de Shisui Uchiwa. Course Éclair [ fr 21 ]. Hashiru ikazuchi Éclairs à fond de train. Sasuke, qui a plongé dans les ténèbres, tue plusieurs de ses adversaires. Le Raikage engage alors un duel contre Sasuke…. La Voie de Sasuke [ fr 21 ]. Combinant Susanô à Amaterasu pour parfaire son armure, il parvient à mettre en échec le Raikage qui sacrifie un bras pour le frapper.

La Force des cinq Kage [ fr 21 ]. Gokage no chikara La puissance des cinq Kage. Pendant ce temps, Sasuke parvient à leur échapper grâce au Susanô en faisant effondrer la salle, et suit Karin qui a repéré Danzô dans la salle du conseil.

Affaibli par son combat précédent, il ne peut résister à ses techniques de corrosion qui érodent son Susanô, mais Zetsu vient à son secours en neutralisant son adversaire et en lui fournissant du chakra. Sasuke se heurte alors au Tsuchikage et est sauvé par Madara. Déclaration de guerre [ fr 21 ]. Sensenfukoku Déclaration de guerre. Le Raikage décide d'aller à la rescousse de Killer Bee , après l'aveu de Tobi sur l'échec de sa capture.

Après la défection de Danzô , Kakashi est retenu Hokage intérimaire par Gaara. La Confession de Sakura [ fr 21 ]. Sakura no omoi Les sentiments de Sakura.

Naruto ne veut rien savoir et souhaite toujours sauver Sasuke. Sakura décide alors de partir à la poursuite de Sasuke avec l'aide de Kiba , Lee et Saï. Pendant ce temps, Killer Bee se prépare à affronter Kisame…. Démon à queue contre démon sans queue [ fr 21 ]. En tant qu'ami [ fr 21 ]. Tomo to shite En tant qu'ami.

Gaara décide à son tour de parler à Naruto au sujet de Sasuke et lui conseille de faire le bon choix. Le Bras droit de Danzô [ fr 22 ]. Avec Susanô , Sasuke maîtrise rapidement Danzô et lui fait avouer son implication dans le meurtre du clan Uchiwa par Itachi. Peu après, Sasuke utilise un genjutsu qui fait apparaître son frère Itachi devant Danzô. La Technique oculaire interdite [ fr 22 ]. Danzô Shimura [ fr 22 ].

Dans un dernier geste pour protéger Konoha, il active sa dernière technique pour tenter de sceller Sasuke et Madara. La Résolution de Sakura [ fr 22 ]. Sakura no kakugo La résolution de Sakura. Avant de s'en aller avec le corps de Danzo pour récupérer les yeux de Shisui, Madara fait remarquer à Sasuke qu'il perd petit à petit la vue du fait de l'utilisation abusive de Susano, il lui conseille de se reposer un peu avant de se rendre à Konoha et de tuer Karin.

Les Liens perdus [ fr 22 ]. Ushinawareta kizuna Liens égarés. Il repense à toutes ses discussions concernant Sasuke et saura maintenant quoi faire quand il se trouvera face à lui. Un fardeau à assumer [ fr 22 ]. Tandis que Sakura , chargée par Kakashi de soigner Karin , est complètement bouleversée par la nouvelle attitude de Sasuke , le combat est imminent entre le maître et son ancien élève… Ce dernier tient tête à Kakashi qui est bien décidé à éliminer son ancien élève.

Alors que Sasuke commence à perdre la vue en voulant trop renforcer son Susanô, Sakura en profite pour retenter sa chance de le tuer. Mais au dernier moment, elle ne se résout pas à lui porter le coup. Sasuke tente alors de la tuer en se servant du kunaï empoisonné de Sakura. Cette dernière est sauvée in extremis par Naruto ayant retrouvé leur trace.

Deux Destinées [ fr 22 ]. Shukumei no futari Les deux destins. Les Grands Ninjas [ fr 22 ]. Zetsu blanc et Madara interviennent et interrompent le combat. Naruto réalise enfin qu'il est le seul à devoir éliminer Sasuke, quitte à mourir avec lui, s'il veut sauver Konoha. Sasuke accepte de prendre Naruto pour cible principale.

Sakura, surprise par la détermination de Naruto, se reproche d'être la même personne que trois ans auparavant, et ne peut faire qu'une seule chose: Après le départ de Sasuke, Naruto s'évanouit soudainement à cause du kunaï empoisonné par Sakura récupéré par Sasuke puis Kakashi décide d'emmener Karin au village. La Taupe [ fr 22 ]. Kisame est caché dans son épée. Saï informe les membres de la Racine que leur maître Danzô est mort et que Kakashi sera le prochain Hokage.

Les Nations se mobilisent [ fr 22 ]. Ugokidasu taikoku Les cinq grandes nations se mobilisent. Gaara rassemble les aînés de Suna et leur rapporte les ambitions destructrices de Madara. De retour à Konoha, Naruto explique aux autres jeunes ninjas de Konoha qu'il doit leur dire quelque chose d'important.

Kakashi Hatake, Hokage [ fr 22 ]. Neji, Kiba et Shikamaru lui reprochent de couvrir ce dernier et de ne pas avoir profité de l'occasion de son état de faiblesse pour le tuer, mais Naruto déclare que son niveau actuel ne lui permettait pas de battre Sasuke: Alors que Kakashi allait être nommé Hokage , Tsunade se réveille de son coma. La Prophétie du grand Ermite Ôgama [ fr 22 ]. Au Mont Myôboku , les crapauds ermites discutent pour savoir si la clé de son sceau doit être donnée à Naruto. Le vieil ermite Oogama souhaite lui parler et voir son futur.

Mise au dépôt [ fr 22 ]. La Décision des cinq kage [ fr 23 ]. Gokage no ketsudan La décision des cinq kage. Cet épisode clôt l'arc majeur du Conseil des cinq kage. Le Jeune Homme et la Mer [ fr 23 ]. Seinen to umi Le jeune homme et la mer.

Le lendemain, les ninjas peuvent finalement partir vers le Pays de la Foudre … Note: Les Ninjas de Benisu [ fr 23 ]. Le mal de mer de Gaï oblige l'équipage à faire escale sur une île inhabitée. Ils y retrouvent par coïncidence Sakura , Ino et Chôji en mission pour récupérer des plantes médicinales en vue de la guerre à venir.

Naruto décide de les aider, mais ils ne trouvent pas grand chose. Naruto tente de passer avec des clones, ce qui permet aux ninjas de Benisu de trouver un chemin, mais ceux-ci sont ensuite attaqués par un varan énorme. Les deux équipes de Konoha, repartent ensuite, chacune sur son bateau. Le Bateau Fantôme maudit [ fr 23 ].

À ce moment, ils aperçoivent un navire de piètre allure avec des feux de Saint-Elme et des corbeaux sur le gréement. Hishaku remercie Naruto et disparaît retrouver ses compagnons fantômes. Ils disent tous au revoir à Naruto et disparaissent avec le navire, laissant le jeune ninja éberlué. Naruto et ses compagnons sont pris dans la tempête et ne peuvent plus contrôler la direction du bateau.

Le courant les envoie vers une île depuis laquelle on leur tire dessus des boulets recouverts de parchemins explosifs. Naruto est projeté hors du bateau qui est transformé en sous-marin par Yamato. En atterrissant, le bateau renverse la flotte pirate qui est ensuite aisément maîtrisée par les ninjas, qui peuvent alors poursuivre leur route. Essuyant une tempête à bord du bateau, Naruto et le reste de l'équipage ne font pas attention et Gai se fait enlever par un aigle géant.

Suivant cet aigle afin de le libérer, Yamato , Aoba et Naruto accostent sur une île. Bats-toi, Rock Lee [ fr 23 ]. Manger ou être mangé: Odoru kinoko jigoku Manger ou être mangé! La Contre-attaque des clones [ fr 23 ]. Du bateau, ils font entendre leurs revendications: Il remercie les trois autres clones et les libère. La Baie infernale [ fr 23 ]. Son père le fait envoyer en mission avec Tenten sur une île où Naruto et ses amis vont passer.

Ils embarquent avec eux, mais soudain, des pièges se déclenchent: Lorsque Naruto dit à Shikamaru que son intelligence a été utile pour les sauver, ce dernier voit fondre ses angoisses. Soirée entre filles de Konoha [ fr 23 ]. Konoha no joshikai Le club féminin de Konoha.

Hinata s'entraîne avec Tenten, avant de partir à une assemblée du clan Hyûga. L'Élève préféré de Naruto [ fr 23 ]. Naruto no manadeshi L'élève préféré de Naruto.

Konohamaru souhaite participer à la guerre qui va bientôt commencer. Il part voir Sakura avec ses deux coéquipiers Moegi et Udon , mais elle leur fait ranger des boîtes de médicaments.

Ses deux coéquipiers vont chercher Shikamaru paniqués. La Femme ninja de Nadeshiko [ fr 24 ]. Nadeshiko no Kunoichi La kunoichi du village Nadeshiko.

Couvrir ses amis [ fr 24 ]. Nakama no senaka Des amis sur qui compter. Maître Tsunade, mon idole [ fr 24 ]. Aa, akogare no Tsunade-sama! Ah, maître Tsunade, mon idole!

Le Dessin de Saï [ fr 24 ]. Il se souvient alors de ce lien fort entre Naruto et Sasuke qui a fait basculer sa propre vie, lui faisant établir des liens avec les autres. Inochikachô [ fr 24 ].

Ino discute avec Shikamaru et Chôji de la dispute qu'elle a eu avec son père, lorsqu'ils entendent des enfants se disputer, prêts à se battre. Lorsque Kôsuke les quitte, ils ironisent sur leur ancien niveau et sont décidés à surpasser leurs pères. La Décision de Kiba [ fr 24 ]. Kiba no ketsui La détermination de Kiba. Kiba tente à plusieurs reprises de dérober un parchemin au chien sans succès, car il fonce tête baissé et tombe systématiquement dans les pièges de la meute de Kakashi.

Kakashi, mon éternel rival! Kakashi, waga eien no raibaru yo Kakashi, mon éternel rival. Lorsque Naruto sort de sa cabine, Yamato et Aoba partent dormir pendant que Gaï reste au poste de garde. Naruto no chikai Le serment de Naruto. Chôjûrô arrive et montre à Ganryu ce que les messagers apportaient: Face à la cascade, Naruto rencontre son côté négatif qui cherche à lui faire éprouver des sentiments haineux, lui rappelant sa triste enfance et le revirement opportuniste des villageois quand il a sauvé Konoha.

Cet épisode débute l'arc de la maîtrise de Kyûbi. Killer Bee et Motoï [ fr 24 ]. Motoï et Yamato partent à sa recherche, mais se font attaquer par le calmar, qui capture Motoï. Après avoir récupéré la clé de son sceau, Naruto se renferme en lui-même tout en restant en contact avec Bee et Hachibi , pour libérer et combattre le démon renard.

L'Éclat orangé [ fr 24 ]. Orenji-iro no kagayaki L'éclat orange. Naruto en profite pour lui demander de quelle manière elle est tombée amoureuse de son père. Kyûbi convoité [ fr 24 ]. Nerawareta Kyuubi Kyûbi est pris pour cible.

Le Dernier Combat du quatrième du nom! Le combat à mort du 4 e! Il surgit ensuite devant lui et lui appose un autre sceau lui enlevant le contrôle de Kyûbi. Merci [ fr 25 ]. À Konoha , les dégâts sont considérables: Le 3 e Hokage invoque Enma et repousse avec lui le démon hors du village. Le jeune homme retourne à Konoha et invoque Gamabunta pour coincer le démon renard au sol, le temps de se déplacer avec lui au loin. Elle parle un court moment à Naruto, lui donnant des conseils pour sa vie à venir, puis Minato applique le sceau.

Le Monstre contre la Bête! Une bataille au paradis! Killer Bee arrive et se laisse inconsciemment aspirer son chakra par Samehada, tandis que Kisame en profite pour reprendre des forces.

Un homme appelé Kisame [ fr 25 ]. Il comprend que malgré toutes les atrocités qu'il a commises et qui ont fait de lui un monstre, il garde une partie d'humanité de par l'honneur qu'il conserve en choisissant de ne pas trahir l'Akatsuki. L'Ange de la mort [ fr 25 ]. Konan lui explique pourquoi ils ont trahi Akatsuki pour faire confiance à Naruto et engage le combat.

Un pont pour la paix [ fr 25 ]. Heiwa e no kakehashi Le pont vers la paix. Konan tente une dernière fois de le tuer mais est terrassée par le genjutsu de Madara qui découvre où est caché le corps de Nagato et le récupère. Mission top secrète de rang S [ fr 25 ]. Aoba explique à Naruto la mission de rang S qui lui est assignée: Ce dernier, étonné que Kabuto en sache autant lui montre alors certains de ses secrets: Cet épisode clôt l'arc de la maîtrise de Kyûbi.

L'Armée de l'alliance shinobi [ fr 25 ]. Rencontre [ fr 25 ]. Centré sur la rencontre de Naruto et Sasuke et le début de leur relation houleuse.

Épisode spécial, célébrant les 10 ans de la série télévisée d'animation. Rivaux [ fr 25 ]. Suite de la rétrospective: Fissures [ fr 25 ]. Abordé par le Quartet du Son , Sasuke se voit proposer de rejoindre Orochimaru pour gagner plus de puissance. Séparation [ fr 25 ]. Pour un ami [ fr 26 ]. Tomo no tame ni Pour un ami.

La Guerre [ fr 26 ]. Manipulés également par Sasori, Tokuma et Ranka attaquent le groupe qui a pu se protéger de la déflagration. Dans les invocations de Kabuto qui leur sont opposés, Saï reconnaît son grand frère, Shin. Saï et Shin [ fr 26 ]. Sai to Shin Saï et Shin. Le Secret de la réincarnation des âmes [ fr 26 ]. Edo Tensei no Himitsu Les secrets de la réincarnation des âmes. Kabuto accepte et lui fait une démonstration avec Fû et Torune , prisonniers de Madara.

La démonstration faite, ce dernier demande comment arrêter cette technique décrite comme invincible par Kabuto. Retrouvailles avec un vieil ennemi [ fr 26 ]. Shukuteki to no Saikai Retrouvailles avec une nemesis.

Le Premier Ennemi, le dernier ennemi [ fr 26 ]. Saisho no teki, saigo no teki Premier ennemi, dernier ennemi.

Kakashi met en place une stratégie combinant les techniques des clans Nara et Yamanaka pour piéger Zabuza. Le Fin stratège de Konoha [ fr 26 ]. Konoha no Tensai Gunshi Le stratège de génie de Konoha. À chacun son combat! Alors que le combat fait rage, Darui se prépare à combattre face aux frères Kinkaku et Ginkaku. Les Mots tabous [ fr 26 ]. Sur le champ de bataille, Darui est secondé par Samui et Atsui.

Kinkaku et Ginkaku dégainent quatre des cinq outils précieux du Sage: Atsui et Samui se font rapidement piéger et sceller dans la gourde pourpre. Des liens en or [ fr 26 ]. Konjiki no kizuna Des liens dorés. Darui , rejoint par Kitsuchi et leurs compagnies tentent de gagner du temps en attendant Shikamaru , Ino et Chôji , chargés de combiner leurs compétences pour forcer Kinkaku à répondre à son nom pour le sceller dans le pot. Dan et Asuma , leur ancien sensei.

Celui-ci vient à leur rencontre…. Road To Sakura [ fr 26 ]. Alors en mission, Ino voit tout à coup un flash de lumière, puis Sakura tomber du ciel avec un pendentif au cou. Elle la ramène au village, mais Sakura est devenue amnésique.

Avec ses camarades, Ino fait tout pour essayer de lui faire retrouver la mémoire, en vain. Mifune contre Hanzô [ fr 26 ]. La Véritable Gentillesse [ fr 26 ]. La Formation Ino-Shika-Chô parfaite! La formation Ino-Shika-Chô parfaite! Chôza intervient pour les protéger tous les trois un bref moment.

Ils remercient Asuma de les avoir rendus si forts. Chôji décide de prendre les devants pour terminer la bataille et déploie ses ailes à nouveau. Kokoro no naka no tegami!

La Statue Gedô passe à l'attaque [ fr 27 ]. Au cours du combat, Zetsu ressent le chakra de Kyûbi et Hachibi et prévient Tobi qui lui dit de continuer à maintenir la Mizukage et son équipe hors des autres champs de bataille, bien que la prise des daimyo ne soit plus un objectif à atteindre. Ayant atteint son but, Tobi bat en retraite avec son invocation, laissant le champ de bataille dévasté. Le Signe de réconciliation [ fr 27 ].

Wakai no in Le symbole de la réconciliation. Ninjas médecins pris pour cible [ fr 27 ]. À la suite de la défaite de Lee , Sakura décide de protéger ses amis. Cet épisode adapte les chapitres 52 à Ino , Shikamaru et Chôji viennent en aide à Sakura.

Cet épisode adapte les chapitres 55 et Cet épisode adapte les chapitres 57 à Maki mono no himitsu. Ils doivent à tout prix réussir la seconde épreuve avant le lever du prochain jour. Mais Kabuto les en empêche juste à temps. Cet épisode adapte les chapitres 60 et Ore ga shuyaku dattebayo! Naruto , Sakura , Sasuke et Kabuto continuent de combattre les clones des ninjas du pays de la Pluie.

Alors que les ninjas du pays de la Pluie montrent leur vrai visage, ils se font prendre à leur propre jeu. Mais Naruto réussit à les battre et récupère le parchemin du ciel. Cet épisode adapte les chapitres 61 à Naruto , Sakura et Sasuke tentent de découvrir le mot mystérieux dans le texte du troisième Hokage qui est le suivant: Si la terre défaut te fait, élance-toi vers les étendues sauvage où ta récompense tu trouveras.

Kabuto , qui craint de révéler sa véritable identité au cours de ces matchs préliminaires, préfère déclarer forfait, prétextant la fatigue. Aucun autre ne le suivra. Ils ne sont plus que Sasuke , encore très affaibli par les séquelles dues à la marque du sceau, doit se contenter dans un premier temps de se défendre, à la surprise générale, face aux coups répétés de celui-ci qui tente de lui dérober son chakra.

C'est le moment que choisit Orochimaru pour faire son apparition, tandis que débute le deuxième combat. Cet épisode adapte les chapitres 67 à Ce combat oppose Shino aux Zaku , qui vient du village du son. Quant à Kakashi , il affronte Orochimaru qui veut capturer Sasuke.

Cet épisode adapte les chapitres 69 et Vient ensuite le combat entre Ino à Sakura. Commençant par hésiter à se frapper mutuellement en raison de leur amitié de longue date, le combat ravive peu à peu tous leurs souvenirs d'enfance, leurs rêves et aspirations. La flamme ranimée, elles souhaitent toutes deux gagner ce combat.

Cet épisode adapte les chapitres 70 et Le combat entre Sakura et Ino continue. Cet épisode adapte les chapitres 71 à Kunoichi-tachi no atsuki tatakai. Tenten est battue par Temari. Le combat suivant oppose Shikamaru à Kin , Shikamaru fait preuve de beaucoup de stratégie, ce qui va lui permettre de prendre le combat à son avantage. Cet épisode adapte les chapitres 73 et Makeinu wa docchi da? Naruto et Kiba s'affrontent en duel. Cet épisode adapte les chapitres 74 à Kankyaku anguri, Naruto no oku no te.

Naruto se retrouve en bien mauvaise posture face à Kiba. Mais la chance finit par tourner à son avantage. Cet épisode adapte les chapitres 76 et Uchiki na Hinata no daitan ketsui! Ce combat-là opposera Neji Hyûga à Hinata Hyûga. Cet épisode adapte les chapitres 77 à Le combat entre Neji et Hinata se poursuit.

Mais elle ne peut plus utiliser le juken , car Neji a stoppé le système de circulation de son chakra en frappant une cavité de celui-ci. Cet épisode adapte les chapitres 79 à Le neuvième combat des éliminatoires oppose Lee à Gaara. Cet épisode adapte les chapitres 81 à Lee , affaibli par la technique de la fleur de Lotus, résiste tant bien que mal aux attaques de Gaara. Cet épisode adapte les chapitres 83 à Kore ga otoko no ikizama yo!! Lee joue son dernier atout, la face cachée du Lotus.

Cet épisode adapte les chapitres 85 à Le dernier combat oppose Chôji à Dosu. Dosu réussit à battre Chôji en moins de 30 secondes. Les éliminatoires sont terminés. Le tirage au sort de la phase finale a lieu. Voici les prochains combats de la phase finale de l'examen: Kakashi confie l'entraînement de Naruto au professeur du petit-fils du troisième Hokage: Naruto n'est pas d'accord et défie Ebisu de lui montrer sa valeur.

Alors qu'Ebisu enseigne à Naruto comment marcher sur l'eau, l'ermite Jiraya, ninja légendaire, fait son apparition et assomme Ebisu. Cet épisode débute l'arc mineur de Jiraya, l'ermite aux crapauds. Ero-sennin jikiden Kuchiyose no Jutsu dattebayo!!

Un soir, un combat a lieu entre Gaara et Dosu Kinuta. Ce dernier lui avoue qu'en l'éliminant, il affrontera Sasuke à la phase finale. Pendant ce temps, non loin de là, Kabuto et Baki concluent une alliance entre Suna et Oto pour réduire en cendres le village de Konoha. Après des péripéties, l'ermite accepte d'enseigner à Naruto ses connaissances et commence par une technique puissante: Setsunai omoi Negai o kometa ichirin. Son corps a été retrouvé par les membres de l'ANBU.

Pendant ce temps, Sakura rend visite à Sasuke et Lee à l'hôpital en compagnie d'Ino. Sei ka shi ka!? Menkyo kaiden wa inochi kake! Le seul moyen pour que Naruto réussisse à concentrer le chakra du démon-renard à neuf queues: Naruto invoque Gamabunta, l'actuel roi des batraciens, mais ce dernier ne croit pas ce petit bonhomme capable de l'avoir invoqué.

Cet épisode clôt l'arc mineur de Jiraya. Shinobi yoru ma no te! Le matin, Gaara reste introuvable. Shikamaru rend visite à Naruto et Sakura cherche Lee, qui devient la cible de Gaara. Lors de leur discussion, Naruto remarque que le festival a déjà commencé. Kiba vient rejoindre Hinata, qui ne lui prête aucune attention.

Le festival commence et déjà 3 concurrents sont absents. Cet épisode débute l'arc mineur de la troisième épreuve. Byakugan VS Kage Bunshin! Naruto est prêt à donner le meilleur de lui-même pour venger la défaite d'Hinata. Neji utilise sa technique défensive du tourbillon divin et paralyse Naruto avec les 64 poings du hakke. Neji dévoile alors le sort réservé aux membres de la branche parallèle des Hyûga. Alors que Neji est sur le point de remporter le combat, Naruto puise dans le chakra de Kyûbi et retourne la situation à son avantage, à la surprise générale.

Haran bukumi no daihonsen! Neji découvre la vérité sur la mort de son père. Pendant ce temps, Sasuke n'est toujours pas arrivé. Les autres combats sont donc avancés. Kumo wa ii naa Le combat suivant oppose Shikamaru à Temari. Bien que peu motivé, Shikamaru finit par dévoiler ses capacités. Konoha mai Suna ugomeku toki. Alors qu'il allait être disqualifié, Sasuke fait finalement son apparition dans le stade.

Pendant ce temps, en coulisses, Naruto et Shikamaru assistent à une scène terrifiante. Arashi o yobu otoko!! Sasuke prend l'avantage sur Gaara grâce à sa rapidité.

Gaara se réfugie dans une carapace de sable et prépare sa contre-attaque. Date ni okureta wake janai! Sasuke dévoile sa technique du chidori, enseignée par Kakashi.

Pendant ce temps, autour du village, des ninjas ennemis rôdent. Cet épisode clôt l'arc mineur de la troisième épreuve. Des ninjas d'Oto et de Suna font leur apparition dans l'enceinte du village.

Orochimaru profite de la confusion pour maîtriser le 3 e hokage. Cet épisode débute l'arc mineur de l'offensive sur Konoha. Le combat entre Orochimaru et le 3e hokage commence. Le groupe de Naruto est poursuivi par des ninjas ennemis. Shikamaru décide de préparer une diversion pour semer les poursuivants. Orochimaru utilise une technique interdite pour ressusciter le 1 er et le 2 d hokage et les obliger à le servir.

Entre ces deux là et le 3 e hokage , un terrible combat commence. Hokage no ayamachi Kamen ni shita no sukao. L'affrontement final entre Orochimaru et le 3 e hokage se rapproche. Le 3 e hokage regrette alors de ne pas avoir pris la vie d'Orochimaru quand il en a eu l'occasion, quelques années auparavant.

Mortellement blessé, le 3 e hokage décide d'utiliser une technique de sceau secrète pour éliminer Orochimaru. Pendant ce temps, Sasuke est sur le point de rattraper le groupe de Gaara.

Alors que Kankurô s'interpose pour protéger Gaara, Shino fait son apparition et engage le combat. Sasuke rattrape enfin Gaara, qui commence à se changer en Shukaku. Sasuke affronte un Gaara de plus en plus puissant. Malgré les avertissements de Kakashi, il décide d'utiliser une fois de plus son chidori, augmentant l'emprise du sceau maudit d'Orochimaru. Naruto et Sakura arrivent à temps pour protéger Sasuke à la merci de Gaara.

Flashback sur l'enfance de Gaara. Hikari to Yami Gaara to iu na. Naruto décide tout de même de combattre Gaara afin de protéger ses amis alors qu'il est seul face à lui. Second flashback sur l'enfance de Gaara. Et Naruto finit par comprendre ce que ressent Gaara, étant donné qu'il a vécu la même chose que lui par le passé. Naruto passe à l'attaque pour sauver Sasuke et Sakura. Alors que le Shukaku a pris sa forme définitive, Naruto invoque Gamabunta. Cet épisode clôt l'arc mineur de l'offensive sur Konoha.

Face à Gamabunta, Gaara utilise sa dernière technique pour libérer toute la puissance de Shukaku. Naruto et Gamabunta vont devoir trouver de nouvelles ressources. Cet épisode débute l'arc mineur de la mort de l'Hokage. Sandaime yo, towa ni!! Le 3 e Hokage enlève les bras de l'âme d'Orochimaru et périt sur le coup. Tous les habitants du village sont à son enterrement pour lui rendre hommage et Iruka tente de consoler Konohamaru.

Itachi Uchiwa revient au village de Konoha, pour venir chercher quelque chose. Cet épisode débute l'arc d'Itachi et Kisame. Kakashi est le seul à pouvoir résister au terrible pouvoir du Sharingan du clan Uchiwa. Jiraiya no jonan, Naruto no sainan. Jiraya emmène Naruto à la recherche d'une femme. Arrivé à la première ville, les instincts du ninja légendaire refont surface. Cet épisode débute l'arc majeur de la recherche de Tsunade.

Unare Chidori, Hoero Sasuke! Jiraya fait soudainement son apparition et prend part au combat contre Kisame et Itachi. Mais Sasuke refuse de laisser Jiraya se mêler de son combat contre Itachi. Il continue de se battre mais hélas, le pauvre Sasuke ne fait pas le poids face à son grand frère.

Il se demande alors pourquoi il a passé ses années à Konoha à s'entraîner sans relâche puisqu'il ne fait aucun progrès. Sasuke subit ensuite la technique d'Itachi: Sasuke se retrouve alors sans connaissance et les côtes cassés. Jiraya décide donc de partir à la recherche de Tsunade en compagnie de Naruto afin de lui demander de devenir le 5 e Hokage du village de Konoha.

Cet épisode clôt l'arc d'Itachi et Kisame. Naruto et Jiraya se mettent en route à la recherche de Tsunade. Ils décident de s'arrêter dans une ville où un festival a lieu afin d'y séjourner pendant quelques jours et de commencer l'entraînement. Cet épisode débute l'arc mineur de la décision de Tsunade. Jiraya enseigne une nouvelle technique de concentration de chakra à Naruto , l'occasion pour ce dernier de se distinguer à nouveau comme un ninja original. Vers la 3 e et ultime étape de maitrise de la technique, le 4 e Hokage a mis 3 ans à maitriser cette technique, combien en faudra-t-il à Naruto?

Alors que Tsunade fait face à Orochimaru , Jiraya et Naruto arrivent en ville. Shodai Hokage no isan Shi o yobu kubikazari. À la suite de la proposition d' Orochimaru , Tsunade se remémore les événements attachés à son pendentif maudit. Jiraya la rejoint pour lui faire également une autre proposition: YES ka NO ka! Tsunade avoue à Jiraya que Naruto lui fait beaucoup penser à son petit frère Nawaki, mort il y a quelques années. Elle piège ce dernier en ajoutant de la drogue dans son sake.

Le lendemain, elle rejoint Orochimaru afin de donner réponse à sa proposition. Cet épisode clôt l'arc mineur de la décision de Tsunade. Tsunade a fait son choix, et ça n'est pas en faveur d' Orochimaru , la bataille commence Tsunade contre Orochimaru et Kabuto Yakushi.

Après quelques minutes de combat, Naruto, Jiraya et Shizune arrivent en renforts pour prêter main-forte à Tsunade. Cet épisode débute l'arc mineur du combat des sannin. Jiraya affronte Orochimaru et Shizune s'occupe quant à elle de Kabuto. Mais Shizune n'a aucune chance face à Kabuto et perd le combat en moins de 10 min. Kabuto s'en prend ensuite à Tsunade mais Naruto l'empêche de continuer à la torturer.

Il résiste tant bien que mal aux assauts de Kabuto. Kabuto tentant de l'attaquer de front, Naruto utilise sa nouvelle technique. Godaime Hokage, Inochi o kaketa tatakai! Naruto parvient finalement à réussir à maîtriser le Rasengan et la lance sur Kabuto. Mais ce dernier parvient à l'affaiblir en lui sectionnant les muscles cardio-vasculaires avant de subir l'assaut du Rasengan. Tsunade soigne Naruto, arrive à le sauver et lui donne son pendentif, reconnaissant avoir perdu son pari.

Après avoir soigné Naruto, Tsunade subit les assauts d'Orochimaru qui tente de tuer Naruto. Elle décide de le protéger coûte que coûte en mettant sa vie en jeu. Elle finit par accepter la proposition de Jiraya et devient le 5 e Hokage du village de Konoha.

S'ensuit ensuite un combat acharné entre Tsunade et Orochimaru. Face à Orochimaru , Tsunade invoque Katsuyu, une limace géante, Jiraya invoque Gamabunta le maître crapaud. Orochimaru invoque alors Manda le maître des serpents. Cet épisode clôt l'arc mineur du combat des sannin. Sur le chemin du retour, Tsunade décide de faire une pause aux sources thermales. Naruto découvre alors les aspects négatifs de la faiblesse de Tsunade. Cet épisode clôt l'arc majeur de la recherche de Tsunade.

Tsunade arrive au village caché de Konoha, les préparatifs pour son intronisation commence. Pendant ce temps-là, elle se rend à l'hopital, pour soigner Kakashi, Sasuke et Lee. Naruto est interrompu en pleine conversation avec Lee par Moegi et Udon qui lui apprennent que Konohamaru s'est enfermé dans le bureau de l'Hokage.

Naruto décide d'aller le voir et de tenter de le raisonner. Rock Lee , découragé par les propos pessimistes de Tsunade sur le risque élevé de mortalité pendant l'opération qui pourrait le guérir, hésite à accepter cette dernière.

Il se rappelle ses rêves de débutant, sa première rencontre avec son maître et modèle, Gaï Maito qui, inspiré par la détermination de ce genin, lui a redonné l'espoir dans les moments les plus difficiles.

Encore une fois, Gaï Maito va lui redonner le courage de continuer. Mitai, Shiritai, Tashikametai Kakashi-sensei no sukao. Mais que se cache-t-il sous le masque de Kakashi Hatake?

Naruto, Sasuke et Sakura s'aperçoivent que leur mission consiste à protéger Idate Morino, le jeune frère d'Ibiki. Ils ont rencontré ce garçon dans un restaurant et se sont fait piéger par ce dernier, soi-disant pour accord de paye des deux additions. Le lendemain, la course a lieu. Mais au lieu de prendre le bateau, Idate décide de se diriger vers le Nord, pensant que c'est le chemin le plus rapide pour aller sur l'île de Nagi.

Mais alors qu'ils se dirigent vers l'île de Nagi en bateau, Naruto, Sasuke, Sakura et Idate se font attaquer par les ninjas du pays de la Pluie: Oboro, Kagari et Mubi qu'ils ont déjà rencontrés lors de l'examen de sélection des chûnin.

Leur bateau en feu, nos amis se dirigent vers l'île à la nage. Mais Oboro et son équipe les attaquent à nouveau et Naruto réussit à s'en débarrasser grâce à son Rasengan. Idate raconte alors à nos amis qu'il était un ancien ninja de Konoha et qu'il était déprimé d'avoir raté l'examen des chûnins. C'est à partir de cet instant qu'Aoi s'est servi de lui pour se rebeller contre le village de Konoha et de rejoindre le pays de la Pluie.

Idate n'étant plus en état de courir à cause de ses blessures, Naruto se porte volontaire pour lui donner un petit coup de pouce. Naruto et Idate poursuivent la course ensemble. Arrivés au temple de Todoroki, Naruto se repose tandis qu'Idate continue la course seul. Alors qu'il s'apprête à rattraper Fukuzuke, Aoi empêche Idate de continuer la course. Mais Naruto vient en aide à Idate en compagnie de Sasuke et Sakura.

Sasuke défie Aoi en premier mais se fait battre à plats de couture. Sakura lui vient en aide, mais Aoi coupe le pont et les deux équipiers de Naruto tombent de la falaise. Naruto est maintenant seul contre Aoi et arrive à prendre le dessus.

L'arrivée est proche et Idate rattrape Fukuzuke. Tsui ni gekitotsu Sasuke tai Naruto. L'équipe 10 fête la promotion de Shikamaru qui passe de Genin à Chûnin. Mais à l'hôpital, Sasuke provoque Naruto en duel. Le combat entre Naruto et Sasuke est interrompu par Kakashi alors qu'ils étaient sur le point de s'entretuer. Sasuke ne supportant pas le fait que Naruto soit devenu plus fort que lui, se met en colère et part.

Pendant ce temps, à la recherche de Sasuke, quatre ninjas d'Oto réussissent à s'infiltrer dans le village de Konoha sans se faire repérer. Après que Kakashi a fini sa discussion avec Sasuke, Kidômarô, Jirôbô, Sakon et Tayuya s'attaquent à lui et tentent de le convaincre de changer de camp. Kidômarô, Jirôbô, Sakon et Tayuya expliquent à Sasuke que s'il veut atteindre son objectif, il doit obtenir de la puissance.

Ce dernier, prend alors la décision de quitter le village de Konoha pour les suivre et rejoindre Orochimaru. Tsunade convoque Shikamaru et lui explique la situation. Elle lui dit de former une escouade composée de genin. Shikamaru forme une équipe de 5 avec Naruto, Kiba, Chôji et Neji. Avant le départ de l'équipe, Sakura vient voir le groupe et demande à Naruto en pleurant de ramener Sasuke au village.

Naruto accepte la proposition de Sakura et lui fait la promesse de tout faire pour ramener Sasuke. Il est enfermé dans un tonneau qui le ramènera à la vie grâce à une technique spéciale. L'équipe de Shikamaru se fait prendre au piège dans une prison de terre. Alors que les autres ninjas de Konoha essayent de s'en sortir, Shikamaru discute avec l'ennemi. Chôji décide de combattre Jirôbô. Grâce à ses pilules, Chôji tient tête au ninja d'Oto.

Ce dernier dévoile ses pouvoirs et traite Chôji de déchet. Soredemo ore wa shinjiteru. Chôji augmente sa force et écrase Jirôbô. Celui-ci utilise son sceau démoniaque au niveau 2 et surpasse Chôji.

Chôji n'a plus d'autre choix que d'utiliser la pilule mortelle au piment. Omae no aite wa kono ore da! L'équipe de Shikamaru rattrape celle des ninjas d'Oto.

Kidômarô va se battre et met toute l'équipe en échec. Neji se désigne pour affronter Kidômarô. Neji continue à combattre Kidômarô, qui a trouvé le point faible du Byakugan de Neji. Pendant ce temps, Shikamaru, Naruto, Kiba et Akamaru continuent leur chemin. Le combat entre Neji et Kidômarô se poursuit. Malgré toutes les blessures graves, Neji finit par vaincre son adversaire. Sakon et Tayuya continuent leur chemin en direction du repère d'Orochimaru.

Shikamaru, Naruto et Kiba finissent par les rattraper et s'emparent du tonneau dans lequel est enfermé Sasuke. Kiba et Sakon se retrouvent dans le même piège qu'a posé Akamaru et tombent d'une falaise.

Alors que Tayuya rattrape Naruto et Shikamaru, un ennemi fait son apparition: Shikamaru permet à Naruto de rattraper Kimimaro pendant que lui s'apprête à affronter Tayuya. Le combat entre Kiba et Sakon fait rage. Kiba et Akamaru décident d'utiliser la redoutable technique du loup bicéphale.

Naruto créé plusieurs clones pour son combat contre Kimimaro. Mais ce dernier les bat facilement. Kiba se blesse lui-même gravement lors de son combat contre Ukon qui a réussi à s'introduire dans son corps. Shikamaru observe le style de combat de Tayuya pour élaborer une stratégie afin de trouver son point faible.

Otoko Shikamaru kishikaisei no kake. Le combat entre Shikamaru et Tayuya continue. Tayuya envoie ses créatures à l'attaque à l'aide des notes jouées sur sa flûte. Shikamaru met alors son plan en marche et parvient à redresser la situation à son avantage. Comme prévu, Kimimaro s'est facilement débarrassé des clones de Naruto à l'aide de sa technique de la danse du camélia.

Alors que Naruto tente de rattraper Sasuke qui a pris la fuite, Kimimaro s'apprête à l'éliminer. Mais Lee intervient à temps et empêche Kimimaro de s'en prendre à Naruto.

Lee rappelle à Naruto qu'il a promis à Sakura de ramener Sasuke. Naruto approuve et part donc à la poursuite de Sasuke. Un combat commence entre Lee et Kimimaro. Mais au bout de quelques minutes, Lee interrompt le combat car il doit prendre son médicament. Il boit du saké à la place de son médicament et devient accidentellement ivre. Lee est accidentellement ivre et sa force augmente. La technique de l'homme ivre est trop puissante pour Kimimaro qui décide d'utiliser ses os. Pendant ce temps, Kiba et Shikamaru sont dans un état critique.

Pour protéger Lee en mauvaise posture, Gaara se bat contre Kimimaro en utilisant des attaques encore plus puissantes qu'avant. Naruto continue de suivre la trace de Sasuke. La maîtrise du sable de Gaara pousse Kimimaro à ses limites. Mais celui-ci porteur d'un lourd passé montre toute la puissance héritée de son clan. A la frontière du pays du feu, Naruto rattrape Sasuke et essaye de le raisonner.

Naruto a enfin rattrapé Sasuke mais à sa grande surprise, il s'aperçoit très vite que ce dernier a bel et bien plongé dans les ténèbres et est devenu plus fort que jamais grâce à la puissance de son sceau maléfique. Le dernier combat entre Naruto et Sasuke est sur le point de commencer. Sasuke affronte Naruto, qui de son côté ne se bat pas sérieusement. Pendant l'affrontement, le jeune Uchiwa se remémore son enfance passée aux côtés de son frère Itachi envers qui il était plein d'admiration.